リンカーン元米大統領のことば。
「意志あるところに道は拓ける」
一般的には、どんな困難な場面でも、やり遂げるという意志があれば必ず道を拓くことができると訳されている。ざっと調べると「開く」と訳している方が多いようでしたが、個人的に「拓く」のほうが意味合いとして相応しいかなと思い「拓く」にしました。
誰しも自分の道を踏み外したり、迷ったり、逸れたりすることはあるけど、自分がこうしたい!こうなりたい!という妄想があると、すっと自分で方向を修正できる。
あえて「妄想」と書いたのは、それくらい自由に想像しないと自分はやってられないから。
「夢」とか「目標」とかいう言葉は、自分には少し荷が重くて。こうなれればいいな〜という妄想は時に、夢や目標を凌駕する。と私は信じている。
Reviews
There are no reviews yet.